Erol Berxwedan - Mîro Kürtçe Şarkı Sözleri


Erol Berxwedan tarafından seslendirilen Mîro eserinin kürtçe şarkı sözleri ve türkçe çevirisine buradan ulaşabilirsiniz. Mîro eserini seslendiren diğer tüm kürt sanatçıların videolarını da buradan izleyebilirsiniz.


Mîro Sözleri

Hespê mîrê min qir û hêşîn
Teres dilîze li ser lingê paşîn

Birînê mîrê min pir giran e
De dilê min jî ji wî re diêşê

De mîro mîro mîrê mîran
Karê te çûne Sêwasê li nav mihaciran

De rabe rabe mîro rabe
Xewa sibê pir xerab e
Xewa sibê pir giran e

Hespê mîrê min hespekî boz e
De rê ve nere rê bi toz e

Birînê mîrê min pir xedar e
Ez jî ji wî re kûr dinalim

De mîro mîro mîrê mîran
Karê te çûne Sêwasê li nav mihaciran

De rabe rabe mîro rabe
Xewa sibê pir xerab e
Xewa sibê pir giran e.

Mîro Türkçe Sözleri, Türkçe Çevirisi

Beyimin atı kır ve mavidir
Arka ayakları üzerinde şahlanır

Beyimin yaraları çok ağırdır
De gönlümde bunun için acır

De beyim beyim, beylerin beyi
Koyunların Sivas'a muhacirlerin arasına gitmiş

Haydi kalk kalk beyim kal
Sabah uykusu bettir
sabah uykusu ağırdır

Beyimin atı boz bir attır
Yolda gittiğinde tozu dumana katar

Beyimin yaraları amansızdır
Bende bunun için derinden inlerim

De beyim beyim, beylerin beyi
Koyunların Sivas'a muhacirlerin arasına gitmiş

Haydi kalk kalk beyim kal
Sabah uykusu bettir
sabah uykusu ağırdır.


Erol Berxwedan8 Şarkı

Son dönem Kürt müziğinin iyi çıkış yapan önemli isimlerinden biri olan Erol Berxwedan 1983 Mûş/Gimgim – Muş/Varto doğumludur. İlköğretim ve liseyi memleketinde bitirdikten sonra İstanbul’a gelmiştir. Müzik çalışmalarına burada başladı. İlk çalışması “Yarê Tu Zanî” adlı singıl oldu. 2003 yılında Amatör olarak müzik hayatına başlayan sanatçı, 2009’da ilk albümü “Yarê Tu Zanî / Aylê Dayê” adıyla müzik severlerin karşısına çıktı.
Halen İstanbul Yenibosnada ikamet etmektedir ve şimdiye kadar 5 profesyonel klip çekmiştir. Yarê Tu Zanî ve Neçe Zîna’m şarkısı özellikle çok sevildi.
Kürt kültür kurumu MED Kültür Sanat Derneği’nde çalışmalarını uzun süredir sürdüren sanatçı, Türkiye ve Avrupa’nın çeşitli kentlerinde yapılan Newroz kutlamalarına, konser ve festivallerde sahne aldı.
“Dîroka Emrê Min” sanatçının ikinci çalışmasıdır.
Çalışma hayatına halen devam eden sanatçıya sanat hayatında başarılar dileriz.