Erol Berxwedan - Çûme Mûşê Kürtçe Şarkı Sözleri


Erol Berxwedan tarafından seslendirilen Çûme Mûşê eserinin kürtçe şarkı sözleri ve türkçe çevirisine buradan ulaşabilirsiniz. Çûme Mûşê eserini seslendiren diğer tüm kürt sanatçıların videolarını da buradan izleyebilirsiniz.


Çûme Mûşê Sözleri

Çûme Mûşê, Mûşa şewitî
Lê Asê Asê Asê

Hewşa keşîş, oda mixtêr
Baxçê “têr” tirî û dar e

Sed qatir deve tênê lê
Ser bar bin bar hinar e

Qelendê yarê, qelendê rindê
Qelendê Asê sed karr e

Çûme Mûşê, Mûşa şewitî
Lê Asê Asê Asê

Hewşa keşîş, oda mixtêr
Baxçê “têr” tirî û bî ye

Sed qatir deve tênê lê
Ser bar bin bar hurmî ye

Qelendê yarê, qelendê rindê
Qelendê Asê sed mî ye

Çûme Mûşê, Mûşa şewitî
Lê Asê Asê Asê

Çûme Mûşê Türkçe Sözleri, Türkçe Çevirisi

Muşa gittim, yanmış Muşa
Lê Ase’m Ase’m Ase’m(Kız ismi)

Keşiş avlusu, muhtar odası,
Üzüm bahçesidir

Yüz katır ve deve gelir
Üstü ve altı narlarla yüklüdür

Yarin başlık parası, güzelin başlık parası
Ase’min başlık parası yüz keçi yavrusudur

Muşa gittim, yanmış Muşa
Lê Ase’m Ase’m Ase’m(Kız ismi)

Keşiş avlusu, muhtar odası,
Kavak bahçesidir

Yüz katır ve deve gelir
Üstü ve altı armutlarla yüklüdür

Yarin başlık parası, güzelin başlık parası
Ase’min başlık parası yüz koyundur

Muşa gittim, yanmış Muşa
Lê Ase’m Ase’m Ase’m(Kız ismi)


Erol Berxwedan8 Şarkı

Son dönem Kürt müziğinin iyi çıkış yapan önemli isimlerinden biri olan Erol Berxwedan 1983 Mûş/Gimgim – Muş/Varto doğumludur. İlköğretim ve liseyi memleketinde bitirdikten sonra İstanbul’a gelmiştir. Müzik çalışmalarına burada başladı. İlk çalışması “Yarê Tu Zanî” adlı singıl oldu. 2003 yılında Amatör olarak müzik hayatına başlayan sanatçı, 2009’da ilk albümü “Yarê Tu Zanî / Aylê Dayê” adıyla müzik severlerin karşısına çıktı.
Halen İstanbul Yenibosnada ikamet etmektedir ve şimdiye kadar 5 profesyonel klip çekmiştir. Yarê Tu Zanî ve Neçe Zîna’m şarkısı özellikle çok sevildi.
Kürt kültür kurumu MED Kültür Sanat Derneği’nde çalışmalarını uzun süredir sürdüren sanatçı, Türkiye ve Avrupa’nın çeşitli kentlerinde yapılan Newroz kutlamalarına, konser ve festivallerde sahne aldı.
“Dîroka Emrê Min” sanatçının ikinci çalışmasıdır.
Çalışma hayatına halen devam eden sanatçıya sanat hayatında başarılar dileriz.